×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

World News 2020 (European Portuguese audio), SpaceX abre novo capítulo na aventura espacial

SpaceX abre novo capítulo na aventura espacial

[SpaceX abre novo capítulo na aventura espacial].

Como momento histórico que foi, a amaragem da cápsula da SpaceX, no Golfo do México, ficará na memória pelo instante em que (no centro de controlo da NASA) se pronunciou a palavra "splashdown".

Abre-se assim um novo capítulo na entrada em jogo de empresas privadas na aventura espacial.

Ao fim de dois meses na Estação Espacial Internacional, os astronautas Doug Hurley e Bob Behnken foram trazidos em segurança de volta à Terra.

A Crew Dragon entrou na órbita terrestre a 28 mil quilómetros por hora.

Donald Trump recorreu, como sempre, ao Twitter para saudar este feito.

O adversário democrata, Joe Biden, veio por seu lado recordar que a missão foi possível graças ao programa lançado por ele próprio e Barack Obama.

Termina desta forma o monopólio russo no acesso à Estação Espacial Internacional, transporte que a empresa de Elon Musk pode agora assegurar.

As cápsulas Dragon foram criadas para serem reutilizadas até 10 vezes.

Ambos os astronautas chegaram em boa forma e foram levados para Houston.

A próxima missão da SpaceX, com quatro tripulantes, já está marcada para o fim de setembro.


SpaceX abre novo capítulo na aventura espacial SpaceX opens a new chapter in space adventure

[SpaceX abre novo capítulo na aventura espacial].

Como momento histórico que foi, a amaragem da cápsula da SpaceX, no Golfo do México, ficará na memória pelo instante em que (no centro de controlo da NASA) se pronunciou a palavra "splashdown".

Abre-se assim um novo capítulo na entrada em jogo de empresas privadas na aventura espacial.

Ao fim de dois meses na Estação Espacial Internacional, os astronautas Doug Hurley e Bob Behnken foram trazidos em segurança de volta à Terra.

A Crew Dragon entrou na órbita terrestre a 28 mil quilómetros por hora.

Donald Trump recorreu, como sempre, ao Twitter para saudar este feito.

O adversário democrata, Joe Biden, veio por seu lado recordar que a missão foi possível graças ao programa lançado por ele próprio e Barack Obama.

Termina desta forma o monopólio russo no acesso à Estação Espacial Internacional, transporte que a empresa de Elon Musk pode agora assegurar.

As cápsulas Dragon foram criadas para serem reutilizadas até 10 vezes.

Ambos os astronautas chegaram em boa forma e foram levados para Houston.

A próxima missão da SpaceX, com quatro tripulantes, já está marcada para o fim de setembro.